TITULUA: Ainarak
IRAUPENA: 85 min.
GENEROA: Dokumentala
ZUZENDARIA: Juan San Martin eta Ritxi Lizartza
ZUZENDARITZA LAGUNTZAILEA: Rosa G. Loire
GIDOILARIA: Marga Gutierrez
MUSIKA: Anne Etchegoyen
ZUZENEKO SOINUA: Miguel Hualde Viscarret
SOINU-DISEINUA: Haimar Olaskoaga
ARGAZKIAK: Quim Torrents
EKOIZPENA: MEDIAVOX
SINOPSIA: Pirinioak oinez zeharkatzen zituzten Zaraitzu, Erronkari, Ansó eta Echo ibarretako milaka emakumek Maulera (Zuberoa) iritsi eta espartingintzan aritzeko. Merezi duten lekua eman nahi diegu iraganera egingo dugun bidaia honetan. Espartin-fabriketan lan egiteko bidaiatu zuten 1870tik 1940ra. Emakumeek, askotan 12 urtetik aurrerakoek, familia eta herria utzi eta lanera joaten ziren, egunean hamasei orduz arituta, diru pixka bat irabazteko.
HIZKUNTZA: Euskaraz.
'Ainarak' filmaren proiekzioa.
ANTOLATZAILEA: Oiartzungo Udala