IZENBURUA: Sustraietatik eraldatuz. Haur literatura berdintasunaren aldeko aliatu

HIZKUNTZA: Euskara

IRAUPENA: 35minutu

GENEROA: Dokumentala | Helburu pedagogikoak.

SINOPSIA: Haur eta gazte literaturak genero berdintasunaren eraikuntzan nola eragiten duen aztertzen duen dokumentala da honakoa. Liburutegietan haurren esku dauden liburuak aztertzeko zenbait ikerketen berri ematen da dokumentalean eta gaiaren inguruan aritu eta aditu diren Lur Gallastegi idazlearekin, Ainara Azpiazu ilustratzailearekin, Kalandra Pamielako Carmen Elvirarekin edota Garoa liburu dendarekin aritzen gara gaiaz, besteen artean.

GRABAZIO ETA EDIZIO LANAK: Bira Produkzioak

ZUZENDARIAK: Miren Lanz Solbes, Oihana Llorente Arretxea eta Ainara Lopez Zarco. (PAREAN ELKARTEA)

GIDOIA: Miren Lanz Solbes, Oihana Llorente Arretxea eta Ainara Lopez Zarco. (PAREAN ELKARTEA)

PROTAGONISTAK: Hegoa Arenas Zubiria eta Xuhare Mujika Llorente

OFF AHOTSA: Oihana Etxebarrieta Legrand

ARTXIBOKO IRUDI GEHIGARRIAK: Gari Garaialde

INFOGRAFIAK: NorArte Visual Science SL

SOINU POSTPRODUKZIOA ETA NAHASKETA: Lander Llorens

KOORDINAZIO ETA IDEIA ORIGINALA: Asun Casasola elkartea.

BABESLEAK: Gipuzkoako Aldundia, Emakunde eta Irungo Udala.

ARITU ETA ADITUAK:  Miren Lanz Solbes (Parean Elkartea), Maitane Iribar Aizpurua (Oiartzungo Udaleko Berdintasun Teknikaria), Lur Gallastegi Zendegi (idazlea), Haizea Loira Matxiñena (ipuin kontalaria), Ines G. Azpiazu (Tobacco Days liburudenda), Ainara Azpiazu Aduriz “Axpi” (ilustratzailea), Nekane Martiarena Labandibar (Oiartzungo Ku-ku haur eta gazte literatur ekimeneko partaidea), Imanol Agirre Ilarramendi (Zarauzko Garoa liburudenda), Carmen Elvira Balsalobre (Kalandra Pamiela argitaletxeko editorea).

'Sustraietatik eraldatuz' dokumentala.

ANTOLATZAILEA: Oiartzungo Udala.